1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.MX

3
00:00:37,700 --> 00:00:41,090
কাগজের দুর্গ

4
00:02:07,980 --> 00:02:09,174
ধন্যবাদ

5
00:02:18,420 --> 00:02:20,695
আমি মনে করি ছোট ভালুক এটা ধ্বংস.

6
00:02:21,620 --> 00:02:23,929
আপনি একটি অ্যাডভেঞ্চার মুভি দেখছেন

7
00:02:24,100 --> 00:02:26,489
এবং হঠাৎ এটি হয়ে যায়
তিল স্ট্রিট।

8
00:02:26,700 --> 00:02:29,134
এমনকি তারা গান গাইতে শুরু করে...

9
00:02:30,820 --> 00:02:31,969
এটা ভয়ানক.

10
00:02:32,300 --> 00:02:34,291
লোকটা একটা জিনিয়াস।

11
00:02:34,820 --> 00:02:36,048
আমি এটা আইভড.

12
00:02:36,540 --> 00:02:38,895
এবং যখন তারা টেক অফ
খারাপ লোকের হেলমেট,

13
00:02:39,060 --> 00:02:41,210
তার মাথা শক্ত সিদ্ধ ডিমের মতো দেখতে
এবং সে কাঁদতে শুরু করে...

14
00:02:41,380 --> 00:02:42,369
আমাকে বলো না,

15
00:02:42,500 --> 00:02:43,455
আমি এটা দেখতে চাই.

16
00:02:43,620 --> 00:02:46,373
এটা তিলের রাস্তার মত,
শুধুমাত্র আরও পুতুলের সাথে।

17
00:02:47,460 --> 00:02:49,769
ডার্থ ভাদের লুকের পিতা
মহান

18
00:02:49,900 --> 00:02:53,290
তারা একটি রহস্য দিয়ে ট্রিলজি বন্ধ করে দিয়েছে,
এটি চালু রাখার জন্য একটি চাবিকাঠি।

19
00:02:57,660 --> 00:02:58,809
তারা আরো বানাচ্ছে?

20
00:02:59,420 --> 00:03:00,569
কোন যৌনসঙ্গম উপায়.

21
00:03:17,180 --> 00:03:18,135
হাই

22
00:03:19,420 --> 00:03:20,853
হাই

23
00:03:21,100 --> 00:03:22,089
হাই

24
00:03:24,140 --> 00:03:26,529
এটা মিকির ঘর,
আমাদের নিজস্ব মাদক ব্যবসায়ী।

25
00:03:27,420 --> 00:03:28,489
সে কখনো পাশে নেই,

26
00:03:29,740 --> 00:03:31,059
কিন্তু হ্যাশ মহান.

27
00:03:37,340 --> 00:03:38,819
রান্নাঘর পিছনে আছে.

28
00:03:41,860 --> 00:03:43,054
আর এটাই হল বসার ঘর।

29
00:03:53,900 --> 00:03:55,049
স্বাগতম।

30
00:04:06,940 --> 00:04:09,659
আমি অ্যাঙ্গুলো সহ্য করতে পারি না
এবং তার যৌনসঙ্গম nudes.

31
00:04:11,780 --> 00:04:14,658
সম্পর্কে যে সব বাজে কথা
অঙ্গভঙ্গি ক্যাপচার করা হচ্ছে...

32
00:04:16,620 --> 00:04:20,090
তারপর লোকটি সে সব আঁকে...
বেকন

33
00:04:21,220 --> 00:04:23,734
তারা ঝুলন্ত মত দেখায়
বেকন এর রেখাচিত্রমালা, মানুষ.

34
00:04:23,980 --> 00:04:26,016
এত চঞ্চল হয়ো না,
শুধু ভাল আঁকা.

35
00:04:26,420 --> 00:04:27,455
ঠিক?

36
00:04:29,220 --> 00:04:30,619
তিনি খারাপভাবে আঁকেন।

37
00:04:31,420 --> 00:04:33,058
সে কারণেই সে এত পছন্দের।

38
00:04:33,940 --> 00:04:35,373
সে আপনার প্রতি ঈর্ষান্বিত।

39
00:04:37,780 --> 00:04:39,498
সে এত খারাপ আঁকে না।

40
00:04:41,700 --> 00:04:44,260
এটা শুধু যে আপনি সত্যিই ভাল আঁকা,
এবং তিনি লক্ষ্য করেন।

41
00:04:45,380 --> 00:04:47,257
স্নিকার্সও তাকে সহ্য করতে পারে না।

42
00:04:48,060 --> 00:04:51,814
শুনেছি সে ড্রিংক করতে বেরিয়েছে
অন্য রাতে এবং লোকটি...

43
00:04:52,220 --> 00:04:54,256
বাদাম পরে তিন পানীয়.

44
00:04:58,740 --> 00:05:00,412
অসহ্য!

45
00:05:07,300 --> 00:05:09,495
-ভাল হ্যাশ, হাহ?
-হ্যাঁ।

46
00:05:13,260 --> 00:05:14,613
তোমার খিদে পাবে।

47
00:05:22,620 --> 00:05:25,373
তুমি একটা দুষ্টু মেয়ে,
জোসিতা।

48
00:05:27,020 --> 00:05:28,339
তার বিষ্ঠা দিতে না.

49
00:05:30,220 --> 00:05:31,573
সে নেই।

50
00:05:33,140 --> 00:05:34,619
অবশ্যই না।

51
00:05:35,620 --> 00:05:37,099
এটা একটি প্রশংসা.

52
00:05:41,340 --> 00:05:43,900
-আমাকে জোসিতা বলে ডাকবে না।
-তোমার ভালো লাগে না?

53
00:05:44,540 --> 00:05:45,609
না.

54
00:05:54,500 --> 00:05:56,013
স্নিকার্স একটি পাগল।

55
00:05:58,940 --> 00:06:00,134
কিন্তু সে ভালো।

56
00:06:01,820 --> 00:06:03,253
আমি তার কাজ পছন্দ করি।

57
00:06:06,380 --> 00:06:07,495
অন্য দিন

58
00:06:10,420 --> 00:06:12,775
সে মাথার খুলি আঠালো

59
00:06:13,420 --> 00:06:14,614
একটি কাঠবিড়ালি

60
00:06:15,100 --> 00:06:17,568
যে পেইন্টিং তিনি কখনও শেষ না.

61
00:06:20,140 --> 00:06:21,653
সে সেই জিনিস কোথায় পায়?

62
00:06:23,580 --> 00:06:24,808
আমি জানি না

63
00:06:27,780 --> 00:06:29,179
দেশ থেকে, আমি অনুমান.

64
00:06:31,060 --> 00:06:32,618
তিনি সপ্তাহান্তে চলে যান

65
00:06:35,220 --> 00:06:37,780
এবং পাথর এবং জিনিসপত্র সঙ্গে ফিরে আসে.

66
00:06:40,420 --> 00:06:41,535
এটা সত্যিই মজার.

67
00:06:57,340 --> 00:06:58,329
ঠিক আছে।

68
00:07:01,180 --> 00:07:04,570
আমি এক মিনিটের জন্য বাইরে যাচ্ছি
কিছু জিনিস করতে

69
00:10:58,140 --> 00:10:59,334
করবেন না।

70
00:11:03,020 --> 00:11:04,499
এটা সবসময় আমার ঘটবে.

71
00:11:10,980 --> 00:11:12,652
আমি জানি না কেন, কিন্তু আমি পারি না।

72
00:11:18,420 --> 00:11:19,569
আমি দুঃখিত

73
00:11:55,140 --> 00:11:56,175
আচ্ছা?

74
00:11:57,420 --> 00:11:58,614
কেমন চলছে?

75
00:12:00,540 --> 00:12:01,768
খারাপ, তাই না?

76
00:12:03,540 --> 00:12:04,768
যেমনটা আমি কল্পনা করেছিলাম।

77
00:12:06,020 --> 00:12:07,135
চিন্তা করবেন না।

78
00:12:09,780 --> 00:12:11,532
আমি একটি ফ্ল্যাশ এটি ঠিক করতে পারেন.

79
00:13:19,820 --> 00:13:21,173
আপনি কি এই পরিকল্পনা করেছেন?

80
00:13:21,300 --> 00:13:22,733
-হ্যাঁ।
-না।

81
00:13:26,060 --> 00:13:27,698
তুমি এই প্ল্যান করেছ, জারজ।

82
00:13:28,580 --> 00:13:29,615
ভাল,

83
00:13:30,260 --> 00:13:32,216
আমি কল্পনা করেছিলাম এটা ঘটতে পারে।

84
00:13:39,100 --> 00:13:41,091
চলো, এটা বড় কথা নয়।

85
00:13:42,900 --> 00:13:44,970
ছি ছি, মার্কোস, আপনি আমাকে বলেছেন.
আমি জানতাম।

86
00:13:46,780 --> 00:13:49,533
কিন্তু তুমি বলেছিলে আমার চেষ্টা করা উচিত
বিভিন্ন মেয়েদের সাথে।

87
00:13:51,620 --> 00:13:53,531
এবং আমরা কি করেছি?

88
00:13:54,580 --> 00:13:55,569
শুধু যে.

89
00:13:59,740 --> 00:14:01,856
আমি আপনার একটি উপকার করেছি, এটা স্বীকার করুন.

90
00:14:02,620 --> 00:14:05,532
ঠিক আছে, আমি নিজেই একটি করেছি,
কিন্তু আমি আপনার জন্য একটি করেছি.

91
00:14:07,420 --> 00:14:09,331
আমরা তিনজন ভালো আছি, তাই না?

92
00:14:11,940 --> 00:14:14,215
আমরা আগের চেয়ে ভালো আছি।
আমরা না?

93
00:14:16,300 --> 00:14:18,052
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন. হয়তো...

94
00:14:18,580 --> 00:14:19,979
এই উত্তর.

95
00:14:21,340 --> 00:14:23,695
আমি দায়িত্ব নিই
এবং আপনি শিথিল করুন।

96
00:14:25,180 --> 00:14:27,899
আপনি যদি আপনার ভয়কে জয় করেন
না পারার কারণে,

97
00:14:28,180 --> 00:14:30,535
যা আপনার উচিত,
কারণ সমস্ত বিনয়ের মধ্যে,

98
00:14:30,700 --> 00:14:34,659
আমি সবসময় কাজ করি...
কোন একদিন আপনি একটি কঠিন পেতে বাধ্য.

99
00:14:36,300 --> 00:14:37,699
অন্তত, সম্ভবত.

100
00:14:43,820 --> 00:14:45,299
আমি কোথায় আসব?

101
00:14:46,780 --> 00:14:48,418
আপনি সেরা অংশ.

102
00:14:51,580 --> 00:14:52,729
কারণ আমি তোমাকে সত্যিই পছন্দ করি।

103
00:14:54,460 --> 00:14:55,734
তার চেয়েও বেশি।

104
00:15:00,620 --> 00:15:03,088
কিন্তু তাকে ছাড়া,
তুমি কখনো আমার সাথে ঘুমাওনি।

105
00:15:03,740 --> 00:15:06,208
-তুমি সেটা জানো না।
-হ্যাঁ, করি।

106
00:15:07,540 --> 00:15:09,258
আমি বছরের পর বছর ধরে জানি।

107
00:15:09,380 --> 00:15:11,291
মেয়েরা সবসময় তাকে পছন্দ করে।

108
00:15:13,660 --> 00:15:14,729
সেজন্য

109
00:15:14,900 --> 00:15:17,095
আমার সুদর্শন বন্ধু দরকার,
তাদের স্ক্র্যাপের জন্য।

110
00:15:19,140 --> 00:15:20,414
হ্যাঁ, আমি শকুন।

111
00:15:21,020 --> 00:15:22,089
তাই কি?

112
00:15:23,540 --> 00:15:27,977
এটা আমার দোষ নয়, আমি 6-6 হতে চাই
এবং একটি গ্রীক দেবতা মত চেহারা.

113
00:15:28,260 --> 00:15:29,818
কিন্তু আমি এত ভাগ্যবান ছিল না.

114
00:15:32,620 --> 00:15:33,848
যদিও আমি দিয়েছিলাম

115
00:15:34,020 --> 00:15:36,932
যন্ত্রপাতি একটি আশ্চর্যজনক টুকরা.

116
00:15:40,380 --> 00:15:41,449
আমি ছিলাম না?

117
00:15:44,380 --> 00:15:45,859
আপনি যেমন একটি ঝাঁকুনি.

118
00:15:53,140 --> 00:15:54,937
আমিও তোমাকে পছন্দ করি, জোস।

119
00:15:58,220 --> 00:16:00,780
যথেষ্ট যে আমি আপনার সাথে চেষ্টা করার সাহস.

120
00:16:29,660 --> 00:16:32,652
আপনি তাকে চুম্বন দেখছেন
আমাকে নরকের মত শৃঙ্গাকার করে তোলে।

121
00:16:59,180 --> 00:17:00,374
হাই, সুইটি.

122
00:17:00,980 --> 00:17:02,174
সবকিছু ঠিক আছে?

123
00:18:27,100 --> 00:18:29,136
মারিয়া জোস, রাতের খাবারের সময়!

124
00:20:44,620 --> 00:20:46,292
-না।
-কেন না?

125
00:20:46,580 --> 00:20:48,457
-কারণ।
-কেন না?

126
00:20:51,700 --> 00:20:53,292
কারণ, জেইম।

127
00:20:53,900 --> 00:20:54,969
না.

128
00:20:56,980 --> 00:20:58,459
এটা শুধু পাগল.

129
00:21:01,540 --> 00:21:03,053
এটা স্বাভাবিক না.

130
00:21:03,260 --> 00:21:06,730
আমি যে জানি.
কিন্তু আমরা স্বাভাবিক নই।

131
00:21:07,780 --> 00:21:09,213
আমরা শিল্পী।

132
00:21:09,380 --> 00:21:10,859
তোমাকে চোদো।

133
00:21:33,780 --> 00:21:35,372
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই.

134
00:21:36,780 --> 00:21:38,259
কিন্তু আমি সত্য চাই।

135
00:21:38,620 --> 00:21:42,169
আমাকে মিথ্যা বললে,
আপনি উভয় জাহান্নামে যেতে পারেন.

136
00:21:42,300 --> 00:21:43,733
ভীতিকর!

137
00:21:43,900 --> 00:21:45,413
আমি সিরিয়াস, জেইম।

138
00:21:49,220 --> 00:21:51,575
আপনি এই কাজ করেছেন
আমার পরিচিত অন্য মেয়েদের সাথে?

139
00:21:56,060 --> 00:21:57,049
না.

140
00:21:57,860 --> 00:21:59,088
সত্যিটা বল।

141
00:21:59,460 --> 00:22:01,337
আমরা আর কার সাথে এটা করব?

142
00:22:02,220 --> 00:22:03,858
তারা সব সম্পূর্ণ কুৎসিত.

143
00:22:04,780 --> 00:22:06,054
আপনি কি জন্য আমাদের নিতে?

144
00:22:09,580 --> 00:22:10,774
জোসে,

145
00:22:11,260 --> 00:22:13,376
আপনি এটি মূল্য শুধুমাত্র এক.

146
00:22:15,740 --> 00:22:16,889
একমাত্র।

147
00:22:21,220 --> 00:22:22,494
কিছু লাঞ্চ করা যাক.

148
00:22:22,700 --> 00:22:23,735
আমার ট্রিট.

149
00:22:24,940 --> 00:22:27,249
তোমার একজন ধনী বয়ফ্রেন্ড আছে
এবং একজন দরিদ্র।

150
00:23:50,660 --> 00:23:53,128
এটা ছিল আগস্ট মাসের একটি রাত।
মনে নেই কেন, কিন্তু...

151
00:23:54,380 --> 00:23:57,417
আমি আমার বন্ধুদের উপর রাগ করেছিলাম
তাই আমি সমুদ্র সৈকতে হাঁটলাম।

152
00:24:00,780 --> 00:24:02,657
একটা লোক আমার দিকে এগিয়ে গেল...

153
00:24:05,700 --> 00:24:07,099
সাধারণ চেহারার...

154
00:24:08,900 --> 00:24:10,697
আমি জানি না, সে আমার দিকে ভালোই লাগছিল।

155
00:24:12,660 --> 00:24:14,491
ত্রিশ, হয়তো পঁয়ত্রিশ।

156
00:24:16,140 --> 00:24:18,176
তখন তাকে আমার কাছে বৃদ্ধ মনে হয়েছিল।

157
00:24:20,660 --> 00:24:21,809
''তুমি একা?''

158
00:24:22,700 --> 00:24:23,735
''হ্যাঁ।''

159
00:24:24,580 --> 00:24:25,933
''আমার সাথে আসতে চান?''

160
00:24:28,220 --> 00:24:30,051
তিনি বসলেন এবং আমরা কথা বললাম।

161
00:24:32,580 --> 00:24:35,777
''তোমার নাম কি? তুমি একা কেন
সৈকতে এত দেরিতে?''

162
00:24:36,540 --> 00:24:37,734
''আপনি কোথায় থাকেন?''

163
00:24:39,940 --> 00:24:42,773
তিনি বলেছিলেন যে তিনি স্নি-ডিপিং পছন্দ করেন,
কিন্তু সেখানে অনুমতি দেওয়া হয়নি।

164
00:24:45,820 --> 00:24:48,618
তিনি জিজ্ঞাসা করলেন আমি কি কখনো নগ্ন ছিলাম
বালির মধ্যে

165
00:24:49,100 --> 00:24:50,977
কি দারুণ অনুভূতি হচ্ছিল।

166
00:24:54,300 --> 00:24:56,655
আমি এটা চেষ্টা করতে চান কিনা তিনি জিজ্ঞাসা.

167
00:24:58,220 --> 00:25:00,176
আমরা কিছু পাথরের পিছনে গিয়েছিলাম,

168
00:25:01,380 --> 00:25:02,654
আমাদের কাপড় খুলে ফেললাম...

169
00:25:04,380 --> 00:25:06,098
কিছুক্ষন পর ও এলো

170
00:25:07,060 --> 00:25:08,539
এবং আমাকে চুষা শুরু.

171
00:25:09,660 --> 00:25:10,809
আমি না আসা পর্যন্ত।

172
00:25:16,740 --> 00:25:20,449
এর আগে কেউ আমার সাথে এমন করেনি,
এবং আমি এটা পছন্দ করেছি.

173
00:25:21,860 --> 00:25:23,498
আমি সত্যিই এটা পছন্দ.

174
00:25:23,780 --> 00:25:24,735
অনেক।

175
00:25:26,660 --> 00:25:27,979
তবে একটা জিনিস শিখেছি।

176
00:25:30,060 --> 00:25:31,459
যে আমি পুরুষদের পছন্দ করি না।

177
00:25:34,220 --> 00:25:37,769
কারণ আমি তার কথা ভাবিনি,
বা তার মত অন্য কোন লোক।

178
00:25:38,820 --> 00:25:40,492
আমার ভেতরে কিছুই হয়নি।

179
00:25:43,300 --> 00:25:45,018
আমি সমকামী নই, জেইম।

180
00:25:47,300 --> 00:25:48,733
আমি বলিনি তুমি ছিলে।

181
00:25:53,740 --> 00:25:56,208
হ্যাঁ, আপনি করেছেন।

182
00:25:57,580 --> 00:25:59,138
আপনি সবসময় এটা বলছেন.

183
00:25:59,940 --> 00:26:02,898
গল্প বলা, কৌতুক করা,
তোমার বোনের কথা বলছি...

184
00:26:03,060 --> 00:26:04,413
অভিশাপ, কারণ এটা সত্য.

185
00:26:05,780 --> 00:26:07,418
আমার একটি বোন আছে যিনি ডাইক

186
00:26:07,940 --> 00:26:09,055
এবং সে খুশি।

187
00:26:09,860 --> 00:26:11,737
সে আগে ছিল না, কিন্তু সে চেষ্টা করেছিল।

188
00:26:12,820 --> 00:26:14,333
সে আমার প্রিয় বোন।

189
00:26:19,900 --> 00:26:21,379
ঠিক আছে, কিন্তু আমি সমকামী নই।

190
00:26:25,220 --> 00:26:27,529
-আপনি হতে পারেন, আপনি শুধু...
-জাইম।

191
00:26:27,700 --> 00:26:28,655
ঠিক আছে।

192
00:26:32,860 --> 00:26:33,895
ঠিক আছে।

193
00:26:35,180 --> 00:26:36,533
ঠিক আছে, আমি দুঃখিত।

194
00:26:37,900 --> 00:26:39,299
এটা ঠিক আছে।

195
00:26:55,540 --> 00:26:57,451
আমারও কিছু বলার আছে।

196
00:26:59,100 --> 00:27:00,169
কি?

197
00:27:03,300 --> 00:27:04,699
আমি আর আসি না।

198
00:27:07,140 --> 00:27:08,619
মানে কি?

199
00:27:15,180 --> 00:27:16,499
মানে আমি আসি না।

200
00:27:17,980 --> 00:27:19,299
আমি আসতে পারব না।

201
00:27:23,060 --> 00:27:24,573
আমি চোদা পছন্দ করি,

202
00:27:25,300 --> 00:27:26,528
আমি চালু করি...

203
00:27:28,860 --> 00:27:31,215
কিন্তু যখন মুহূর্ত আসে,
আমি পারব না।

204
00:27:31,380 --> 00:27:32,608
আমি পারব না।

205
00:27:36,980 --> 00:27:38,095
হ্যাঁ, কিন্তু...

206
00:27:39,380 --> 00:27:40,859
আপনি সামান্য শব্দ করেন।

207
00:27:41,900 --> 00:27:43,333
আপনি চিৎকার এবং সবকিছু.

208
00:27:46,540 --> 00:27:48,531
কারণ আমি সিনেমায় দেখেছি।

209
00:27:51,020 --> 00:27:52,612
আমি তোমাকে আসতে বাধ্য করি না।

210
00:27:55,980 --> 00:27:56,935
কিন্তু...

211
00:27:58,220 --> 00:27:59,573
আমি এটা বুঝতে পারছি না.

212
00:28:01,380 --> 00:28:02,893
তাহলে চিৎকার করছ কেন?

213
00:28:08,900 --> 00:28:10,811
তোমাকে খুশি করার জন্য।

214
00:28:14,660 --> 00:28:16,571
তাই আপনি মনে করেন এটা ঠিক হয়েছে.

215
00:28:22,980 --> 00:28:24,254
আমি সবসময় এটা করি।

216
00:28:26,620 --> 00:28:27,689
আমি জানি না

217
00:28:30,100 --> 00:28:32,091
আমি চুপ থাকলে এটা অদ্ভুত হবে.

218
00:28:41,540 --> 00:28:42,939
কি অবস্থা!

219
00:28:46,180 --> 00:28:48,978
ভাগ্যিস আমি তোমাদের দুজনকে পেয়েছি, অভিশাপ...

220
00:28:50,340 --> 00:28:52,331
মনে হচ্ছে আমি তোমাকে ইচ্ছাকৃতভাবে বেছে নিয়েছি।

221
00:28:54,140 --> 00:28:57,132
একবারের জন্য আমি কিছু আশ্চর্যজনক সেট আপ
এবং ব্যাম!

222
00:28:57,300 --> 00:28:59,097
একটি পুরুষত্বহীন, অন্যটি হিমশীতল।

223
00:29:01,100 --> 00:29:04,695
বিস্ময়কর যৌনসঙ্গম.
শুধু বিস্ময়কর যৌনসঙ্গম.

224
00:29:12,020 --> 00:29:13,419
এটা ঠিক আছে।

225
00:29:16,820 --> 00:29:18,731
সত্যিই, এটা ঠিক আছে.

226
00:29:18,900 --> 00:29:22,859
আমি কিছু চিন্তা করব।
এই সত্যিই আমার ব্যাপার.

227
00:29:25,620 --> 00:29:27,178
প্রথমত, আমরা দুটি জিনিস করব।

228
00:29:28,860 --> 00:29:31,169
আমার মনে হয় আমাদের একটা বড় বিছানা দরকার।

229
00:29:31,940 --> 00:29:33,737
আমাদের খুব একটা বড় বিছানা দরকার।

230
00:29:34,820 --> 00:29:38,176
আমি ভেঙে পড়েছি, কিন্তু তুমি, মারকুইটোস,
এটা যত্ন নিতে পারে.

231
00:29:39,660 --> 00:29:40,888
আর দুই নম্বর...

232
00:29:41,780 --> 00:29:43,930
আমাদের চোদা শুরু করতে হবে।

233
00:29:44,060 --> 00:29:45,288
এখনই সেক্স করুন।

234
00:29:45,460 --> 00:29:47,849
আমাদের মধ্যে সেরা যে কোনো সময় আছে.

235
00:29:48,020 --> 00:29:50,454
তুমি চাইলে চিৎকার করতে পারো,
আপনি যা চান তা করুন।

236
00:29:50,620 --> 00:29:52,178
চলো শুধু চোদা, ঠিক আছে?

237
00:29:52,980 --> 00:29:54,459
আমরা পরে কথা বলব।

238
00:30:42,340 --> 00:30:43,819
আপনি যা দেখেন তাই আঁকুন।

239
00:30:44,780 --> 00:30:45,815
অবশ্যই।

240
00:30:48,420 --> 00:30:50,376
কি ব্যাপার আপনি এটা কিভাবে দেখতে.

241
00:30:51,500 --> 00:30:52,489
হয়তো না।

242
00:30:55,940 --> 00:30:57,976
হয়তো আমাদের আঁকা উচিত
যা আমরা দেখতে পাই না।

243
00:31:02,420 --> 00:31:03,853
মনের একটা ফ্রেম।

244
00:31:07,260 --> 00:31:09,535
আমি জানি না
যদিও আমরা বুঝতে পারি না,

245
00:31:10,340 --> 00:31:12,058
সবকিছুই একটি স্ব-প্রতিকৃতি।

246
00:31:12,220 --> 00:31:15,053
ঠিক আছে, ঠিক আছে।
কিন্তু আমরা যা দেখি তাই আঁকতে পারি।

247
00:31:15,860 --> 00:31:18,454
টেকনিকই সবকিছু।
তা ছাড়া,

248
00:31:18,660 --> 00:31:20,173
আমরা কিছু প্রকাশ করতে পারি না।

249
00:31:31,660 --> 00:31:33,332
আপনি বলুন আমরা যা দেখি তাই আঁকি।

250
00:31:35,820 --> 00:31:37,333
আমরা এই এক সঙ্গে কি করবেন?

251
00:31:39,700 --> 00:31:41,816
আমি জানি না, আপনি আমাকে বলুন.

252
00:31:42,340 --> 00:31:44,171
Unies আপনি এটি অনুলিপি করতে চান...

253
00:31:44,900 --> 00:31:47,289
আমি সত্যিই এই মুহূর্তে যৌনতার জন্য যেতে পারে.

254
00:31:47,540 --> 00:31:49,417
তুমি ওর দিকে তাকাও, বাকিটা আমি করব।

255
00:31:50,900 --> 00:31:52,333
তুমি এমন একটা যন্ত্রণা।

256
00:31:53,300 --> 00:31:55,336
-জোসিতা...
-কি?

257
00:31:55,620 --> 00:31:57,212
আরে, জোসিতা। পাগলামি করো না।

258
00:33:09,780 --> 00:33:11,008
আপনি এটা পছন্দ করেন?

259
00:33:13,060 --> 00:33:14,778
আমি নীল একটি ভাল পছন্দ.

260
00:33:14,980 --> 00:33:18,450
গোলাপী একটি ভাল
হেয়ার সেলুনের জন্য।

261
00:33:18,620 --> 00:33:20,338
-তুমি কি পাবে?
-হ্যাঁ।

262
00:33:20,980 --> 00:33:22,652
...পর্তুগালেতে,
বাস্ক দেশে।

263
00:33:22,820 --> 00:33:25,493
জিন্স পরা এক যুবক
এবং একটি ধূসর সোয়েটার

264
00:33:25,660 --> 00:33:27,332
পিছন থেকে ভিকটিমটির কাছে গেল...

265
00:33:27,500 --> 00:33:29,058
গুড প্রভু, তারা কখনই থামবে না।

266
00:33:30,740 --> 00:33:31,968
পরে দেখা হবে।

267
00:33:33,060 --> 00:33:34,493
...বিবাহিত এবং দুই সন্তানের সাথে,

268
00:33:34,660 --> 00:33:36,730
রক্তের পুকুরে ফেলে রাখা হয়েছিল

269
00:33:36,940 --> 00:33:42,412
এবং প্রতিবেশী এবং প্যারামেডিক দ্বারা চিকিত্সা করা হয়
কাছের হাসপাতাল থেকে...

270
00:34:08,900 --> 00:34:10,936
আমি মনে করি আপনি বাস্তবতা দেখতে পাচ্ছেন
অঙ্কন মাধ্যমে

271
00:34:12,180 --> 00:34:13,693
এবং পেইন্টের মাধ্যমে নয়।

272
00:34:18,700 --> 00:34:21,260
কেন আপনি কাঠামো কাজ করবেন না
দাগ দিয়ে?

273
00:36:25,540 --> 00:36:26,450
প্রায় আছে?

274
00:36:26,700 --> 00:36:28,019
থামো না...

275
00:36:32,060 --> 00:36:33,254
আরাম করুন।

276
00:36:34,380 --> 00:36:36,132
নার্ভাস হবেন না।

277
00:36:37,180 --> 00:36:38,659
আমরা বিশ্বের সব সময় আছে.

278
00:36:38,740 --> 00:36:40,890
হয়তো তুমি কর,

279
00:36:41,140 --> 00:36:42,289
ঝাঁকুনি বন্ধ...

280
00:36:55,660 --> 00:36:56,888
তুমি কি এসেছ?

281
00:36:59,380 --> 00:37:00,369
না.

282
00:37:02,580 --> 00:37:04,093
কিন্তু এটা মহান ছিল.

283
00:37:52,340 --> 00:37:53,568
এটা খুব ভাল, মার্কোস.

284
00:37:57,180 --> 00:37:58,374
এটা খুব ভাল.

285
00:38:03,260 --> 00:38:04,613
এটা একটু ফড়িং.

286
00:38:05,260 --> 00:38:07,012
সাধারণ জিনিস, বিশেষ কিছুই না।

287
00:38:09,900 --> 00:38:12,095
আমি যা ভেবেছিলাম তা নয়
যখন আমি এটা দেখেছি।

288
00:38:18,660 --> 00:38:21,379
খুব কাছ থেকে দেখলে,
এটা আপনাকে তার কথা মনে করিয়ে দিতে পারে।

289
00:38:23,260 --> 00:38:24,773
কিন্তু আমি মনে করি এটা মহান.

290
00:38:25,860 --> 00:38:27,134
আমি না.

291
00:38:27,300 --> 00:38:28,289
হ্যাঁ।

292
00:38:29,060 --> 00:38:30,015
না.

293
00:38:32,660 --> 00:38:33,695
মার্কোস...

294
00:38:35,740 --> 00:38:36,775
দেখুন।

295
00:38:38,780 --> 00:38:41,499
আমি যা দেখছি সেখানে আছে
কারণ আপনি এটি সেখানে রেখেছেন।

296
00:38:47,380 --> 00:38:48,495
আলো,

297
00:38:50,660 --> 00:38:52,218
প্রায় অন্ধকার,

298
00:38:55,620 --> 00:38:56,848
ধূসর আকাশ...

299
00:38:59,340 --> 00:39:00,614
এবং দুঃখ।

300
00:39:01,460 --> 00:39:04,657
সেটাই।
দুঃখ সর্বত্র।

301
00:39:06,340 --> 00:39:07,932
এবং এটা উচিত নয়.

302
00:39:11,500 --> 00:39:13,377
এটা আছে কারণ
আপনি এটা কিভাবে দেখতে.

303
00:39:14,220 --> 00:39:15,448
এবং আপনি এটা জানেন.

304
00:39:19,700 --> 00:39:22,533
সেজন্য আমি মনে করি এটা সবচেয়ে ভালো জিনিস
আমি ক্লাসে দেখেছি।

305
00:39:23,460 --> 00:39:24,734
হাস্যকর হবেন না।

306
00:39:46,300 --> 00:39:47,528
আরে, জোস।

307
00:39:52,100 --> 00:39:53,897
আপনি যদি চান, আপনি এটি পেতে পারেন.

308
00:39:54,700 --> 00:39:56,531
আমি এটি চালু করলে, আপনি এটি রাখতে পারেন।

309
00:39:59,060 --> 00:40:00,209
ধন্যবাদ

310
00:40:11,020 --> 00:40:12,089
হাই

311
00:40:13,140 --> 00:40:15,859
-আমি সামুদ্রিক খাবার কিনেছি।
-ফ্যান্টাস্টিক !

312
00:40:22,780 --> 00:40:24,691
-এটা দারুণ গন্ধ।
-হাই।

313
00:40:27,180 --> 00:40:29,136
আমি কি Jaime উল্লেখ
মাছ কাটল না?

314
00:40:29,740 --> 00:40:31,139
তিনি বলেন, তিনি করেন.

315
00:40:31,380 --> 00:40:32,369
ঠিক।

316
00:40:37,900 --> 00:40:39,731
আমি কিছু জিনিস নিলাম
আমার মায়ের কাছ থেকে

317
00:41:10,380 --> 00:41:13,497
তখন তিনি আমাকে লিখেছিলেন

318
00:41:13,660 --> 00:41:16,777
আমাদের বিয়ের আগে একটি কবিতা।

319
00:41:17,300 --> 00:41:19,768
কেউ কখনো লেখেনি
আমার সম্পর্কে একটি কবিতা।

320
00:41:22,340 --> 00:41:26,049
সেই সময় ব্রেক আপের সময়,
যখন জিনিসগুলি রুক্ষ ছিল,

321
00:41:26,460 --> 00:41:28,257
সে আমার বাড়িতে পাঠিয়েছে।

322
00:41:28,420 --> 00:41:32,413
পড়া মনে আছে
যারা প্রথম আয়াত.

323
00:41:32,700 --> 00:41:35,737
''এটা সত্যি, আমার প্রিয়, এটা সত্যি।

324
00:41:36,580 --> 00:41:39,140
তুমি আলো এনেছ
আমার হৃদয়ে

325
00:41:39,300 --> 00:41:44,499
এবং গ্রামাঞ্চলের ঘ্রাণ
বসন্তকালে আমার আত্মায়...''

326
00:41:46,340 --> 00:41:49,218
এর কিছুদিন পর আমাদের বিয়ে হয়।

327
00:42:13,940 --> 00:42:15,453
-কেমন আছো?
-ভাল।

328
00:42:16,180 --> 00:42:17,454
আরে, কি খবর?

329
00:43:44,100 --> 00:43:46,819
সব ক্রম

330
00:43:46,980 --> 00:43:50,211
শেষ হয়েছে

331
00:43:50,460 --> 00:43:53,657
সময় অপেক্ষা করতে পারে না...

332
00:44:26,340 --> 00:44:27,739
কেন এমন করলেন?

333
00:44:31,420 --> 00:44:32,569
কারণ.

334
00:44:38,060 --> 00:44:39,698
কারণ তুমি আমার বয়ফ্রেন্ড।

335
00:44:43,620 --> 00:44:45,133
তুমি আমার প্রেমে পড়েছ

336
00:44:45,860 --> 00:44:47,737
এবং আমি তোমার প্রেমে পড়েছি।

337
00:44:50,100 --> 00:44:53,137
আর আমি চাই না মানুষ ভাবুক
তুমি একটা জিনিস।

338
00:44:53,660 --> 00:44:56,128
যে আমি শুধু কিছু ঝাঁকুনি
আপনাকে চারপাশে ড্রাইভিং

339
00:44:57,700 --> 00:44:59,656
আমি বরং তারা সত্য জানতে চাই.

340
00:45:00,820 --> 00:45:02,890
যে আমরা তিনজন একসাথে আছি,

341
00:45:03,620 --> 00:45:05,611
যে আমরা একসাথে ঘুমাই

342
00:45:06,260 --> 00:45:08,012
এবং আমরা একে অপরকে ভালবাসি।

343
00:45:12,820 --> 00:45:14,378
কারণ আমি তোমাকে ভালোবাসি।

344
00:45:20,740 --> 00:45:22,571
আমি এটা কখনও বলিনি, কিন্তু আমি করি।

345
00:45:24,620 --> 00:45:25,848
আপনারা দুজনেই।

346
00:45:29,780 --> 00:45:30,895
একটি আইওটি।

347
00:45:35,460 --> 00:45:36,575
আমাকে স্পর্শ করুন।

348
00:46:04,420 --> 00:46:06,729
এসো, এসো।
আমাদের জন্য এটা করুন.

349
00:46:29,380 --> 00:46:30,733
সুস্বাদু?

350
00:46:41,540 --> 00:46:43,292
-শুভ সকাল।
-শুভ সকাল।

351
00:46:45,820 --> 00:46:47,572
-কোন কফি বাকি আছে?
- আমি তাই মনে করি.

352
00:46:54,500 --> 00:46:55,819
আপনার পরিকল্পনা কি?

353
00:46:57,860 --> 00:46:59,009
আমি জানি না

354
00:46:59,700 --> 00:47:01,691
জেইম এবং ছেলেদের সাথে আড্ডা দিন।

355
00:47:01,980 --> 00:47:04,574
-তুমি কি প্রস্তুত?
-আপনি এটা নামাতে পারেন.

356
00:47:05,180 --> 00:47:07,375
বাবা, তুমি কি সেই ছবি নিচ্ছো?

357
00:47:07,740 --> 00:47:08,934
এটা ভয়ানক.

358
00:47:09,260 --> 00:47:11,137
আপনি জানেন আপনার খালা এবং চাচা এটা পছন্দ করেন।

359
00:47:11,300 --> 00:47:13,131
তাহলে আপনার এটি আঁকা উচিত ছিল না।

360
00:47:13,700 --> 00:47:14,928
আপনার আচরণ যদি.

361
00:47:19,500 --> 00:47:20,728
যাই হোক...

362
00:47:23,980 --> 00:47:26,778
আমি তোমার সেই জেইমের সাথে দেখা করতে চাই
কিছু সময়

363
00:47:27,140 --> 00:47:28,937
আমি তার সম্পর্কে অনেক শুনেছি.

364
00:47:30,900 --> 00:47:32,379
বুধবার দেখা হবে।

365
00:47:49,980 --> 00:47:52,289
আমার লোকেরা আমার প্রেমিকের সাথে দেখা করতে চায়।

366
00:47:56,420 --> 00:47:59,139
তাই আপনাদের একজনকে ডিনারে আসতে হবে
শনিবার

367
00:48:03,020 --> 00:48:06,376
এটা আমার মায়ের জন্মদিন এবং তার আছে
প্রতি বছর একটি রাতের খাবার।

368
00:48:06,500 --> 00:48:07,649
এটা অনানুষ্ঠানিক।

369
00:48:09,380 --> 00:48:11,211
সে বলল আমার বয়ফ্রেন্ডকে নিয়ে আসতে।

370
00:48:12,780 --> 00:48:15,852
আমি তাদের বলেছিলাম আমার একজন বয়ফ্রেন্ড আছে
কারণ আমি কখনই বাড়িতে থাকি না।

371
00:48:17,300 --> 00:48:18,449
বুঝতেই পারছেন, তাই না?

372
00:48:19,460 --> 00:48:21,178
এটা খুব সহজ.

373
00:48:21,660 --> 00:48:23,537
তোমাদের দুজনের একজন আসবে, ডিনার করবে,

374
00:48:23,700 --> 00:48:24,735
এবং এটা.

375
00:48:29,100 --> 00:48:30,499
আপনি একটি মুদ্রা উল্টাতে পারেন.

376
00:48:30,660 --> 00:48:31,775
না, না।

377
00:48:31,940 --> 00:48:33,055
আমি যাব।

378
00:48:34,460 --> 00:48:35,256
ঠিক আছে।

379
00:48:37,220 --> 00:48:38,733
আমি তাদের বললাম তোমার নাম জেইম।

380
00:48:47,300 --> 00:48:48,335
মার্কোস...

381
00:48:50,980 --> 00:48:52,732
একজন প্রেমিকের দুটি নাম থাকতে পারে না।

382
00:48:55,580 --> 00:48:56,774
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি তাকে বেছে নিয়েছেন।

383
00:48:58,340 --> 00:48:59,932
তুমি তার চেয়ে অনেক বেশি লাজুক।

384
00:49:02,380 --> 00:49:04,211
আমি ভাবিনি তুমি চাইবে।

385
00:49:05,460 --> 00:49:07,178
আপনি এটা একটি টানা ছিল মনে হবে.

386
00:49:09,300 --> 00:49:11,416
আমি পাত্তা দিই না।
তুমি চাইলে আসো।

387
00:49:11,580 --> 00:49:12,979
না, আমি যাব।

388
00:49:13,620 --> 00:49:17,408
আমি কিছু পেন্সিল নিয়ে আসছি
এবং তাদের খুশি করার জন্য কিছু স্কেচ করুন।

389
00:49:17,660 --> 00:49:18,775
কোন সমস্যা নেই।

390
00:49:32,580 --> 00:49:33,649
হাই

391
00:49:34,260 --> 00:49:35,249
ভিতরে আসুন।

392
00:49:46,340 --> 00:49:47,375
হ্যালো।

393
00:49:48,540 --> 00:49:49,859
আমার বয়ফ্রেন্ড।

394
00:49:50,500 --> 00:49:52,092
জেইম এবং মার্কোস।

395
00:49:52,260 --> 00:49:53,409
আমি Maite.

396
00:49:54,020 --> 00:49:55,419
মারিয়া জোসের মা।

397
00:49:55,940 --> 00:49:57,089
হাই

398
00:49:57,780 --> 00:50:00,135
-শুভ জন্মদিন।
-ধন্যবাদ।

399
00:50:01,060 --> 00:50:02,652
আমি আপনার সাথে দেখা করতে আগ্রহী ছিল.

400
00:50:03,780 --> 00:50:05,008
-হ্যালো।
-হাই।

401
00:50:06,580 --> 00:50:08,172
-শুভ জন্মদিন।
-ধন্যবাদ।

402
00:50:11,380 --> 00:50:12,495
-আমার জন্য?
-হ্যাঁ।

403
00:50:17,140 --> 00:50:18,493
তারা সুন্দর।

404
00:50:19,460 --> 00:50:21,098
মারিয়া জোস, তাদের জলে রাখুন।

405
00:50:23,740 --> 00:50:25,139
বসার ঘরে আসো।

406
00:50:37,420 --> 00:50:39,138
Jaime এবং তার বন্ধু এখানে আছে.

407
00:50:40,300 --> 00:50:42,097
তাহলে আর্ট স্কুল কেমন চলছে?

408
00:50:42,220 --> 00:50:43,335
ফাইন।

409
00:50:43,500 --> 00:50:46,014
মারিয়া জোস আমাকে বলে আপনি পড়াশোনা করছেন
বিভিন্ন বিষয়।

410
00:50:47,060 --> 00:50:49,369
পেইন্টিং, রঙ...
সবকিছু একটু, তাই না?

411
00:50:49,540 --> 00:50:51,371
খোদাই, পেইন্টিং...

412
00:50:51,580 --> 00:50:53,855
-আমরা শিল্প তত্ত্বও অধ্যয়ন করি।
-এটা দারুণ।

413
00:50:54,340 --> 00:50:55,739
আপনি শাখা আউট আছে.

414
00:50:55,900 --> 00:50:57,891
ট্রাক ভাড়া, উদাহরণস্বরূপ...

415
00:50:58,060 --> 00:50:59,891
হ্যাঁ, এটা একটা ভালো ব্যবসা।

416
00:51:26,420 --> 00:51:29,537
আমাকে বাথরুমে যেতে হবে।
তুমি কি আমার সাথে আসবে?

417
00:52:07,980 --> 00:52:09,538
আপনি একটি কঠিন আছে!

418
00:52:10,460 --> 00:52:12,257
কিভাবে যে ফরটাইমিং?

419
00:52:14,660 --> 00:52:16,093
এটা করা যাক.

420
00:52:17,780 --> 00:52:18,974
Jaime সম্পর্কে কি?

421
00:52:20,300 --> 00:52:21,733
স্ক্রু জাইম।

422
00:52:23,620 --> 00:52:26,498
আমি এটা করতে পারি, জোস.
আমি জানি আমি পারব।

423
00:52:48,580 --> 00:52:49,933
নার্ভাস হবেন না।

424
00:52:58,500 --> 00:52:59,774
আপনি এটা অনুভব করতে পারেন?

425
00:53:02,380 --> 00:53:03,369
হ্যাঁ।

426
00:53:32,740 --> 00:53:35,174
বেঞ্জা, মনোনিবেশ কর।

427
00:53:36,700 --> 00:53:38,213
প্রায় শেষ।

428
00:54:00,140 --> 00:54:02,256
-হাই, মারিবেল।
-হ্যালো, সুইটি.

429
00:54:02,660 --> 00:54:04,059
কি খবর, বেঞ্জামিন?

430
00:54:04,220 --> 00:54:06,529
আশেপাশে একজন সুন্দর কাজিন পেয়ে ভালো লাগলো,
তাই না?

431
00:54:06,700 --> 00:54:07,576
হ্যাঁ।

432
00:54:07,780 --> 00:54:10,010
-এই, তোমার জন্য একটা পোস্টকার্ড।
-ধন্যবাদ।

433
00:54:10,340 --> 00:54:14,094
তোমার মাকে আমার জন্য একটা চুমু দাও।
মেইল মহিলা থেকে.

434
00:54:15,460 --> 00:54:17,018
-পরে দেখা হবে।
-বাই।

435
00:54:20,460 --> 00:54:23,054
মেরিবেল আমার সাথে কথা বলে
যেন আমি বোকা।

436
00:54:24,020 --> 00:54:25,339
এটা সব সময় ঘটে.

437
00:54:33,340 --> 00:54:36,889
আমার বোন তার সাথে প্রাগে আছে
বান্ধবী এবং আমার অ্যাপার্টমেন্ট আছে।

438
00:54:37,300 --> 00:54:40,929
মার্কোস এসেছে কয়েকদিনের জন্য।
তিনি এবং তার মা যুদ্ধ করেছিলেন...

439
00:54:42,700 --> 00:54:44,418
এখনই আমাদের সাথে দেখা করতে আসুন।

440
00:54:44,780 --> 00:54:46,418
আমি জানি না আমার মা
আমি এটা পছন্দ করব

441
00:54:46,900 --> 00:54:48,936
-ওকে লাগাও।
-থাক।

442
00:54:51,140 --> 00:54:52,095
মা!

443
00:59:40,500 --> 00:59:41,899
তুমি তাকে বেশি ভালোবাসো।

444
00:59:46,940 --> 00:59:47,895
না.

445
00:59:55,420 --> 00:59:56,773
হ্যাঁ, আপনি করবেন।

446
01:00:08,300 --> 01:00:09,369
না.

447
01:01:04,300 --> 01:01:05,653
জলপাই তেল পাস.

448
01:01:06,900 --> 01:01:07,935
এখানে।

449
01:01:12,980 --> 01:01:14,299
ঠিক আছে, মার্কোস.

450
01:01:15,500 --> 01:01:18,298
আমি মনে করি আমরা তাকে বলা উচিত
সুইস মেয়ে সম্পর্কে

451
01:01:19,900 --> 01:01:21,253
আমরা তার কাছে ঋণী।

452
01:01:22,860 --> 01:01:24,009
কি সুইস মেয়ে?

453
01:01:24,820 --> 01:01:27,778
আমাকে ছেড়ে দাও।
আপনি পুরো জিনিস সেট আপ.

454
01:01:29,980 --> 01:01:33,416
যেদিন আমরা ফোনে কথা বলতাম
আমরা এটি একটি সুইস মেয়ের সাথে পেয়েছি।

455
01:01:34,340 --> 01:01:35,693
একই সময়ে উভয়.

456
01:01:38,820 --> 01:01:40,253
গরম করতে।

457
01:01:40,620 --> 01:01:41,689
ঠিক?

458
01:01:43,740 --> 01:01:46,698
তিনি নিরাপত্তাহীন বোধ করছিলেন
এবং তার শিশ্ন আউট চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন.

459
01:01:49,660 --> 01:01:51,059
তিনি নিজেই সব করেছেন।

460
01:01:51,900 --> 01:01:53,492
মেয়েটিকে আমার পছন্দ হয়নি।

461
01:01:54,180 --> 01:01:55,408
তিনি খুব লম্বা ছিল.

462
01:01:56,180 --> 01:01:57,659
অনেক লম্বা পা।

463
01:02:00,380 --> 01:02:01,972
সত্যিই, আমি তাকে পছন্দ করিনি!

464
01:02:03,300 --> 01:02:04,574
যেহেতু সে জার্মান ভাষায় কথা বলে,

465
01:02:04,740 --> 01:02:07,937
তিনি তাকে কিছু বলতে শুরু করলেন,
ফ্লার্টিং...

466
01:02:08,740 --> 01:02:12,210
আমি সবে তাকে স্পর্শ করেছি,
কিন্তু এখানে আর্ট স্কুল বাঘ...

467
01:02:16,540 --> 01:02:17,973
এবং মেয়েটি, সে ছিল...

468
01:02:19,100 --> 01:02:20,453
সুন্দর ''সক্রিয়'', তাই না?

469
01:02:21,060 --> 01:02:22,334
আপনি আমাকে বলুন.

470
01:02:22,900 --> 01:02:24,492
তুমিও তাকে চুদেছ।

471
01:02:32,220 --> 01:02:34,609
আমিও তাকে খুব একটা পছন্দ করিনি।

472
01:02:34,780 --> 01:02:35,929
সত্যিই.

473
01:02:40,260 --> 01:02:41,613
আমি তোমাকে ক্ষমা করে দিয়েছি।

474
01:02:44,100 --> 01:02:46,568
এটা আমাকে শুধু কষ্ট দেয়,
কারণ আমি একজন সাধু ছিলাম।

475
01:02:54,420 --> 01:02:56,729
আমি কাগজ পাচ্ছি.
তোমরা দুজন কিছু চাও?

476
01:02:56,900 --> 01:02:58,174
সিগারেট নিয়ে এসো।

477
01:03:10,300 --> 01:03:12,495
আমরা তাকে গত রাতের কথা বলব না।

478
01:03:13,100 --> 01:03:14,249
কখনো।

479
01:03:18,340 --> 01:03:19,409
আমি তোমাকে ভালোবাসি

480
01:03:22,060 --> 01:03:23,459
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

481
01:05:07,300 --> 01:05:08,813
-হাই।
-হাই।

482
01:05:10,380 --> 01:05:12,132
আপনি এখন কমিক্স করছেন?

483
01:05:12,300 --> 01:05:13,892
''সুপারট্র্যাশ''।

484
01:05:14,180 --> 01:05:15,329
আপনি এটা পছন্দ করেন?

485
01:05:27,100 --> 01:05:28,772
ক্লাসের পরে আমার সাথে দেখা করুন।

486
01:05:28,940 --> 01:05:30,658
আপনি কিছু বাতাস পেতে প্রয়োজন.

487
01:05:58,620 --> 01:06:00,292
এটি "কুকুর"।

488
01:06:01,820 --> 01:06:04,618
এটি সম্ভবত সবচেয়ে রহস্যময় এক
কালো পেইন্টিং এর.

489
01:06:07,140 --> 01:06:09,017
তার জীবনের এই মুহূর্তে,

490
01:06:09,180 --> 01:06:11,171
গোয়া জাহান্নামকে কাছ থেকে দেখেছে,

491
01:06:11,900 --> 01:06:14,812
যে কারণে এই পেইন্টিং হতে পারে
তাই মর্মান্তিক

492
01:06:15,580 --> 01:06:17,411
এটা একজন মানুষের কাজ
যারা ভীত।

493
01:06:21,180 --> 01:06:25,298
নামানোর সময় এটি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়
দেয়াল থেকে যেখানে এটি আঁকা হয়েছিল।

494
01:06:26,180 --> 01:06:28,978
কিছু সময়ের জন্য মানুষ এমনকি চিন্তা

495
01:06:29,300 --> 01:06:31,018
এটা অসমাপ্ত ছিল.

496
01:06:32,340 --> 01:06:35,298
খুব কাছ থেকে দেখলে,
কুকুরটি তাকিয়ে আছে

497
01:06:36,540 --> 01:06:38,337
উপরের ডানদিকে কোণায়।

498
01:06:40,540 --> 01:06:42,019
একটা ফাঁকা জায়গা।

499
01:06:44,980 --> 01:06:47,778
কুকুর কি দেখছে,
সেখানে বালিতে সমাহিত?

500
01:06:50,020 --> 01:06:52,136
বিশেষ কিছুতে,

501
01:06:53,660 --> 01:06:55,218
নাকি শুধু শূন্যে?

502
01:06:58,580 --> 01:07:00,491
কেন আমরা তার সাথে পরিচয় করিয়ে দেব?

503
01:07:23,220 --> 01:07:25,973
লাল পেঁয়াজ ভালো
কিছু সসের জন্য।

504
01:07:26,220 --> 01:07:27,414
তারা আরও রসালো,

505
01:07:28,180 --> 01:07:29,169
আরো প্রফুল্ল,

506
01:07:30,220 --> 01:07:31,448
একটু গরম

507
01:07:34,100 --> 01:07:35,613
আমার ঠাকুরমা এগুলো কাঁচা খেতেন,

508
01:07:36,340 --> 01:07:37,455
খণ্ডে,

509
01:07:37,780 --> 01:07:39,133
রুটি মত

510
01:07:40,660 --> 01:07:42,298
তিনি ছিলেন আন্দালুসিয়ান, জেন থেকে।

511
01:07:45,340 --> 01:07:46,898
এভাবে নাকি আরো কাটা?

512
01:07:48,460 --> 01:07:49,779
ঠিক আছে।

513
01:07:52,900 --> 01:07:54,572
পেঁয়াজ জাদু, আপনি জানেন.

514
01:07:57,100 --> 01:07:58,453
ঠিকঠাক রান্না হলে,

515
01:08:00,020 --> 01:08:01,339
তারা অদৃশ্য হয়ে যায়।

516
01:08:05,940 --> 01:08:07,532
জেইমের আঁকার মতো।

517
01:08:11,860 --> 01:08:13,213
খারাপ হবেন না।

518
01:08:16,900 --> 01:08:18,094
তার আঁকা উচিত।

519
01:08:20,500 --> 01:08:21,774
সে খুব ভালো আঁকে।

520
01:08:24,300 --> 01:08:25,619
আমি মনে করি সে জানে সে জানে।

521
01:08:30,100 --> 01:08:32,170
তারা বলে আমাদের সীমা মেনে নেওয়া উচিত...

522
01:08:37,100 --> 01:08:38,692
আমরা যা পারি তাই করি।

523
01:08:42,700 --> 01:08:43,735
আমি জানি না

524
01:08:45,780 --> 01:08:47,498
মানুষ যা পারে তাই করে।

525
01:08:53,140 --> 01:08:54,653
আমার আর কোনো বিশ্বাস নেই।

526
01:08:57,780 --> 01:08:59,372
আমি চিন্তা না আঁকা আঁকা.

527
01:09:01,260 --> 01:09:02,932
পেইন্টিং রাখা.

528
01:09:10,580 --> 01:09:11,695
তোমার কি খবর?

529
01:09:15,140 --> 01:09:17,529
তুমি কিছুই করোনি
যেহেতু আমরা ফিরে এসেছি।

530
01:09:18,460 --> 01:09:19,813
আমার ভালো লাগছে না।

531
01:09:20,700 --> 01:09:22,133
আমার কোন ধারণা নেই।

532
01:09:34,340 --> 01:09:36,615
আমি পছন্দ করি যে এই খাবারটি কালো।

533
01:09:38,340 --> 01:09:39,853
এখন আমাদের কাটলফিশ যোগ করতে হবে।

534
01:09:44,380 --> 01:09:45,608
আমি এটা কাটিয়ে উঠব.

535
01:09:48,460 --> 01:09:50,098
এটা আমার আগে ঘটেছে.

536
01:09:52,060 --> 01:09:53,095
অনেক বার.

537
01:09:59,220 --> 01:10:00,369
এটা অসাধারণ.

538
01:10:01,060 --> 01:10:03,369
কিন্তু আমরা হয়তো শিখতে পারতাম
অন্য কিছু করতে।

539
01:10:04,260 --> 01:10:05,329
না?

540
01:10:06,620 --> 01:10:08,895
-তুমি কাটলফিশ পছন্দ করো না?
-আমি এটা ভালোবাসি.

541
01:10:13,780 --> 01:10:14,929
আমি কাজ করতে যাচ্ছি.

542
01:10:20,340 --> 01:10:21,489
পরে দেখা হবে।

543
01:10:26,420 --> 01:10:27,648
আমরা কি বিছানায় যাব?

544
01:10:29,540 --> 01:10:30,814
আপনার জামাকাপড় রাখুন।

545
01:10:30,980 --> 01:10:32,254
কেন?

546
01:10:32,380 --> 01:10:34,018
আপনি আমাকে ছাড়া এটা করেছেন
শত শত বার

547
01:10:34,180 --> 01:10:35,499
কিন্তু আপনি সেখানে ছিলেন।

548
01:10:36,380 --> 01:10:38,450
-এটা এমন ছিল যে আমি ছিলাম না।
- কিন্তু তুমি ছিলে।

549
01:10:38,660 --> 01:10:41,174
আমি বাথরুমে ছিলাম না
তার বাবা-মায়ের বাড়িতে।

550
01:10:41,900 --> 01:10:43,697
এবং আপনি ইতিমধ্যে এটি চেষ্টা করেছেন
তার আগে

551
01:10:44,060 --> 01:10:45,413
আবার চেষ্টা করবেন না।

552
01:10:58,500 --> 01:10:59,979
আমি মনে করি তিনি সঠিক.

553
01:13:10,740 --> 01:13:12,651
আমার নিজের স্কুল শুরু করা উচিত।

554
01:13:15,540 --> 01:13:16,893
'ফ্রিজিডিটির সমাধান,

555
01:13:17,420 --> 01:13:19,695
পুরুষত্বহীনতা এবং শৈল্পিক বিষণ্নতা।''

556
01:14:13,900 --> 01:14:15,128
কি জারজ!

557
01:14:43,220 --> 01:14:44,653
শক্তিশালী ওয়াইন।

558
01:15:05,340 --> 01:15:06,853
জাইম, আরো পেইন্টিং আছে.

559
01:15:09,180 --> 01:15:10,329
আছে?

560
01:15:17,100 --> 01:15:18,089
মা.

561
01:15:19,460 --> 01:15:20,449
বাবা।

562
01:15:24,900 --> 01:15:27,130
আমার সাথে আয়,
আমি চাই তুমি কারো সাথে দেখা কর।

563
01:15:33,660 --> 01:15:37,016
মা, বাবা, এরা আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু।

564
01:15:37,180 --> 01:15:39,330
-জোস এবং জেইম।
-আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

565
01:15:42,700 --> 01:15:43,735
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

566
01:15:48,460 --> 01:15:49,939
জোস, উচ্চারণ ছাড়া.

567
01:15:50,660 --> 01:15:52,491
সবাই আমাকে সেই ডাকে।

568
01:15:53,420 --> 01:15:56,173
-এটা প্রথম দিকে অদ্ভুত, তাই না?
-একটু।

569
01:15:56,820 --> 01:15:58,299
পেইন্টিং দেখতে চান?

570
01:15:58,500 --> 01:15:59,819
অবশ্যই, ছেলে।

571
01:16:11,460 --> 01:16:13,257
এখানে আরো অনেক পেইন্টিং আছে।

572
01:16:13,740 --> 01:16:16,129
হ্যাঁ, বাবা।
এটি একটি গ্রুপ প্রদর্শনী.

573
01:16:16,260 --> 01:16:17,818
তুমিও কি আঁকবে, জোস?

574
01:16:18,300 --> 01:16:19,369
হ্যাঁ।

575
01:16:20,380 --> 01:16:22,211
মার্কোস এবং আমি সহপাঠী।

576
01:16:25,780 --> 01:16:27,099
আরেকটি!

577
01:16:48,500 --> 01:16:50,570
জোস, এসো।

578
01:16:53,140 --> 01:16:55,608
-এই জোস. জুলিয়ান।
-হ্যালো।

579
01:16:55,900 --> 01:16:57,379
-কারমেন।
-হাই।

580
01:16:57,620 --> 01:16:59,292
সে আমার একই বছরের স্কুলে পড়ে।

581
01:16:59,620 --> 01:17:01,019
সেও খুব মেধাবী।

582
01:17:02,060 --> 01:17:04,415
মার্কোসের প্রতি আমার অনেক বিশ্বাস আছে।

583
01:17:04,580 --> 01:17:06,969
এটা প্রথমবার
আমরা তার কাজ দেখিয়েছি।

584
01:17:07,740 --> 01:17:10,732
আমরা একটি অবিশ্বাস্য পরিমাণ ছিল করেছি
আগ্রহের

585
01:17:11,140 --> 01:17:12,858
আমি খুব উত্তেজিত.

586
01:17:25,540 --> 01:17:26,768
জাইমে !

587
01:17:32,500 --> 01:17:33,728
কোথায় যাচ্ছেন?

588
01:19:15,660 --> 01:19:16,649
হাই

589
01:19:24,620 --> 01:19:25,939
আমাদের কথা বলতে হবে।

590
01:19:40,260 --> 01:19:41,488
এই শেষ হয়.

591
01:19:46,220 --> 01:19:47,812
আমরা এটা জানি, তাই না?

592
01:19:51,740 --> 01:19:53,332
আমরা আমাদের পড়াশোনা শেষ করেছি।

593
01:19:54,940 --> 01:19:56,293
আর কোনো অজুহাত নেই।

594
01:19:57,740 --> 01:19:58,968
ক্লাস নেই,

595
01:19:59,500 --> 01:20:00,694
পরীক্ষা নেই...

596
01:20:04,380 --> 01:20:06,575
আমরা আগের মতো বাঁচতে পারব না।

597
01:20:12,020 --> 01:20:13,851
আর ট্রান্সফার নেই
তোমার বৃদ্ধের কাছ থেকে...

598
01:20:14,460 --> 01:20:16,098
তোমাকে বাড়ি যেতে হবে।

599
01:20:17,980 --> 01:20:20,813
এটা সম্ভবত কি আপনার বাবা
আপনি কি আশা.

600
01:20:29,700 --> 01:20:31,531
সেজন্য আমার কাছে একটা অফার আছে।

601
01:20:33,780 --> 01:20:35,771
আপনাকে এখনই উত্তর দিতে হবে না।

602
01:20:36,020 --> 01:20:37,135
আপনি এটা চিন্তা করতে পারেন.

603
01:20:38,540 --> 01:20:40,849
আপনি এটি মাধ্যমে ভাল চাই
উত্তর দেওয়ার আগে।

604
01:20:45,260 --> 01:20:46,375
আমি ভাবছিলাম...

605
01:20:47,380 --> 01:20:48,779
আমরা একসাথে থাকতে পারতাম।

606
01:20:52,700 --> 01:20:54,099
আমি সিরিয়াস।

607
01:20:55,460 --> 01:20:56,688
খুব সিরিয়াস।

608
01:20:57,740 --> 01:20:59,093
আমার এখন টাকা আছে,

609
01:20:59,540 --> 01:21:01,098
এবং আমি আরো আসছে আছে.

610
01:21:02,340 --> 01:21:04,729
আমি গত রাতে যোগাযোগ করা হয়েছে
কিছু গ্যালারী মালিকদের দ্বারা।

611
01:21:04,900 --> 01:21:06,333
তারা আমাকে অফার করেছে।

612
01:21:07,100 --> 01:21:09,250
যে সবচেয়ে বেশি টাকা দেয় তার কাছে আমি বিক্রি করতে পারি।

613
01:21:12,860 --> 01:21:14,498
আমরা একটি স্টুডিও ভাড়া করতে পারি

614
01:21:14,900 --> 01:21:18,176
বা একটা বড় বাড়ি যেখানে আমরা তিনজন
বাঁচতে এবং কাজ করতে পারে।

615
01:21:22,220 --> 01:21:24,893
আমি বাড়ির খরচ দিতে পারি
এবং আপনি খরচ কভার করতে পারেন,

616
01:21:25,140 --> 01:21:26,539
অথবা আপনি যা পারেন।

617
01:21:48,740 --> 01:21:49,809
আমি তোমাকে চাই

618
01:21:53,980 --> 01:21:55,299
এটাই সত্য।

619
01:21:57,060 --> 01:21:59,096
হয়তো আমি একটু স্বার্থপর,

620
01:22:00,380 --> 01:22:03,178
কিন্তু আশেপাশে তোমাদের দুজনের সাথে
জিনিসগুলি আমার কাছে সহজে আসে।

621
01:22:07,340 --> 01:22:08,773
আমি তোমাকে এই কথা বলিনি,

622
01:22:11,420 --> 01:22:13,615
কিন্তু আমি বেঁচে আছি
খুব কঠিন

623
01:22:15,540 --> 01:22:17,292
আমি কিছু করার আগেই ক্লান্ত।

624
01:22:21,900 --> 01:22:26,132
কিছু করতে হলে আমাকে বাধ্য করতে হবে
অন্য লোকেরা চিন্তা ছাড়াই করে।

625
01:22:31,780 --> 01:22:33,896
একমাত্র জিনিস
যে সঙ্গে ঘটবে না

626
01:22:34,980 --> 01:22:36,333
পেইন্টিং হয়

627
01:22:41,820 --> 01:22:43,333
আমার কিছু করতে ভালো লাগছিল না।

628
01:22:46,420 --> 01:22:49,014
আমি একটা টানেলে থাকতাম
যতক্ষণ না আমি তোমাদের দুজনের সাথে দেখা করি।

629
01:22:49,220 --> 01:22:50,733
আমি তোমার প্রেমে পড়েছি।

630
01:23:01,700 --> 01:23:02,974
আমি তোমাকে ভালোবাসি, জেইম।

631
01:23:09,900 --> 01:23:11,856
আমি জানি আপনি জোসের প্রেমে পড়েছেন।

632
01:23:14,740 --> 01:23:18,176
কিন্তু এত কিছুর পরেও,
আমি এখনও আমাদের প্রেমে আছি.

633
01:23:21,260 --> 01:23:22,534
তোমরা দুজন আমার সাথে,

634
01:23:25,980 --> 01:23:27,208
আমি তোমাদের দুজনের সাথে।

635
01:23:29,420 --> 01:23:30,933
আমরা তিনজন একসাথে।

636
01:23:36,620 --> 01:23:38,531
জানিনা তুমি বুঝো কিনা।

637
01:23:39,100 --> 01:23:40,453
আমি করি।

638
01:23:46,580 --> 01:23:47,854
আমি তোমাকে খুব ভালো বুঝি।

639
01:23:53,140 --> 01:23:55,096
কারণ আমিও একই রকম অনুভব করি।

640
01:24:08,900 --> 01:24:11,972
তাই ভাবলাম
হয়তো আমরা একসাথে থাকতে পারতাম।

641
01:24:15,140 --> 01:24:16,971
আমি যা জিজ্ঞাসা করছি তা হল আমরা চেষ্টা করি।

642
01:24:18,980 --> 01:24:21,892
আমি জিনিস বলতে হতে পারে
পরে আফসোস করব,

643
01:24:27,180 --> 01:24:31,093
কিন্তু আমি আপনাকে দিতে হতে পারে
একসাথে থাকার একমাত্র সুযোগ।

644
01:24:39,900 --> 01:24:42,812
আপনি এটি কাজ করতে সক্ষম হতে পারে না
আমাকে ছাড়া

645
01:24:57,500 --> 01:24:58,649
তুমি কি আমাকে উত্তর দেবে না?

646
01:24:58,860 --> 01:25:00,339
আমি তোমাকে উত্তর দিচ্ছি।

647
01:25:36,460 --> 01:25:39,133
মাঝে মাঝে মনে হয় আমি হতে পারতাম
একজন মহান চিত্রকর।

648
01:25:46,220 --> 01:25:48,017
আমি সম্ভবত বিচ্ছিন্ন হয়ে যাব।

649
01:25:50,780 --> 01:25:52,133
কিন্তু যদি আমি চালিয়ে যাই,

650
01:25:54,860 --> 01:25:56,612
আমি যদি ছবি আঁকতে থাকি...

651
01:25:59,140 --> 01:26:01,290
আমি একজন বড় চিত্রশিল্পী হতে পারতাম।

652
01:26:15,740 --> 01:26:17,378
আপনি প্রতিভাবান.

653
01:26:18,500 --> 01:26:20,172
কিন্তু তোমার কোন উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই।

654
01:26:30,140 --> 01:26:32,210
তুমি দারুণ করছিলে,
কিন্তু আপনি থামলেন।

655
01:26:37,460 --> 01:26:39,178
আপনি অন্য উপায় খুঁজে পেতে পারেন.

656
01:26:42,540 --> 01:26:44,132
কিন্তু আপনি হয়তো চান না.

657
01:26:54,980 --> 01:26:56,971
এদিকে জেইমের উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে...

658
01:26:58,140 --> 01:26:59,289
এটা প্রচুর.

659
01:27:04,060 --> 01:27:06,858
কিন্তু সে কখনোই পারেনি
তার পেন্সিলের বাইরে দেখতে।

660
01:27:13,100 --> 01:27:16,615
তিনি নৃত্যশিল্পীদের নকল করতে পারদর্শী
কিন্তু আর কিছুই না।

661
01:27:24,740 --> 01:27:26,970
সে কোথাও পাবে না।

662
01:27:31,460 --> 01:27:32,939
তিনি এটা জানেন.

663
01:28:05,780 --> 01:28:07,213
আমি চলে যাচ্ছি।

664
01:28:14,820 --> 01:28:16,617
আপনি কি তার জন্য অপেক্ষা করতে যাচ্ছেন?

665
01:28:33,980 --> 01:28:35,379
আমাকে ছেড়ে যেও না, জোস।

666
01:28:38,060 --> 01:28:39,379
আমাকে ছেড়ে যেও না।




